Spanish: aireadorEnglish translation: air vent//ventilation fan//ventilation unit 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | aireador | | English translation: | air vent//ventilation fan//ventilation unit | | Entered by: | Mari O'Keefe |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) | | Spanish term or phrase: aireador | Would "air conditioning unit" be a suitable translation of "aireador" in the following context:
Aireador único para ventanas con persiana.
Aireador que es útil para ventilación mecánica como híbrida. |
| | Clarification request(s) and responseCindy Chadd: 5:20pm Apr 21, 2007: Where's your text from, Mari?
|
|
| | Selected response from:
bigedsenior
United States
| Note from asker to answererGood suggestion. Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
11 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| aerator or aeration (system)
Explanation:
Suerte
PDF] Practices to Reduce Hydrogen Sulfide from Livestock OperationsFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
using mechanical ventilation. Impermeable Barriers. An alternative to filtering particles during ... Selection and size of an aerator or aeration system is ...
www.extension.iastate.edu/Publications/PM1972a.pdf - Páginas similares
Aerator Pumps - Plumbing/Ventilation- [ Traduzca esta página ]Home > Plumbing/Ventilation > Aerator Pumps ... Attwood Aerator Pump Tsunami T800 Cart · Attwood Aerator Pump Tsunami T500 Cart ...
www.boatersland.com/aeratorpumps.html - 33k - En caché - Páginas similares
[PDF] no 90Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
in a properly designed aerator can reduce the elution time from as long ... tilt and of different patterns of spontaneous and mechanical ventilation were ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.1365-2044.1971.... - Páginas similares
Untitled Document- [ Traduzca esta página ]If an aerator is utilized, a forty-eight hour time period is required. ... CONTINUOUS MECHANICAL VENTILATION (CMV)- A mechanically programmed intrapulmonary ...
www14.inetba.com/percussionaire/page4a.htm - 46k - En caché - Páginas similares
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
15 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
11 hrs confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
