KudoZ home » Spanish to English » Engineering (general)

lograr el objeto del suministro

01:46 Nov 8, 2009

Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Invitación a presentar ofertas

Spanish term or phrase: lograr el objeto del suministro

La empresa seleccionada proveerá todo lo necesario para lograr el objeto del Suministro descripto en el Volumen II de esta IPO, como así también toda tarea que resultare necesaria para cumplir con el suministro descripto objeto de este Concurso (acopio de materiales, fabricación, embalaje, transporte y seguro al lugar de entrega, pruebas, ensayos y toda documentación técnica y legal, etc.).
El suministro será entregado de acuerdo a los términos y definiciones de INCOTERM que resulte de la negociación previa a la adjudicación
El oferente tendrá en consideración para la presente oferta y emisión de su cotización, lo definido en el punto 9.2.

nsalva

Summary of answers provided

4 +1

meet supply targets

Simon Harris

3 +1

achieve/meet supply objectives

Andres Fekete

Answers

3 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

achieve/meet supply objectives

Explanation:
PDF] Attachment B: Proposed 2007 Electric Supply Objectives and ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Attachment B: Proposed 2007 Electric Supply Objectives and Guidelines. Primary Portfolio Planning Objectives. Objective 1: Provide competitive and ...
www.cityofpaloalto.org/.../AttachmentB-Proposed2007LEAPObje... - Similar -
Attachment B: Council Approved Electric Supply Objectives and ...Attachment B: Council Approved Electric Supply Objectives and Guidelines. The City Council approved four Primary Portfolio Planning Objectives on November ...
www.cityofpaloalto.org/.../Item3_AttBLEAPObjectivesandGuide... - Similar -

Andres Fekete
Uruguay
Local time: 07:46
Native speaker of: