Spanish: acebucheEnglish translation: wild olive (tree) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Spanish to English translations [PRO]
Environment & Ecology / a wild plant | | Spanish term or phrase: acebuche | | Talking about the Sierra de Aracena Nature Park: Su vegetación se compone principalmente de bosque mediterráneo en el que predomina la encina, con alcornoques y pinos en las zonas más húmedas. También aparecen jaras, lentiscos, madroños, brezos, ***acebuches***, retamas, helechos... |
| | | wild olive | Explanation:
In Spain, in Mexico a different plant is called that.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-06-20 05:57:48 GMT)
--------------------------------------------------
Allergy: European Journal of Allergy & Clinical Immunology ...
Methods: The varieties included in the study were: Acebuche (wild olive), Carrasqueno, Nevado, Hojiblanco, Manzanillo and Picual. ...
pt.wkhealth.com/pt/re/algy/abstract.00000381-200204000-00007.htm - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-06-20 05:58:05 GMT)
--------------------------------------------------
It is olea oleaster. |
| Selected response from:
 Daniel Burns
United States
| Note from asker to answererthank you Daniel, I'm so pleased I can deliver the job sooner than expected!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
