Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) | | Spanish term or phrase: Anulación de Lote de Liquidaciones | No more info I'm afraid. It's a list of terms I've been asked to translate.
any ideas?
thanks
xx |
| | | voiding settlement batches | Explanation:
these lists...
RTWare - Real Time Ware
... Voiding Transactions. If a transaction has not been settled and you would like
to void it, ... Click on the drop down box underneath Settlement Batches. ...
www.rtware.net/userguide/chap5-2.html?pg=27
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-05-26 09:49:04 GMT)
--------------------------------------------------
Merchant e-Solutions - Traditional Payment Solutions - PC Solution
... Transaction management features allow you to control settlement batches by
pending, voiding or editing transactions. Using a relational database, ...
www.merchante-solutions.com/products/traditpay_pc.html
Silicon Valley Bank :: Accounts Receivable Services
... authorize all major card types in single-transaction or batch mode, and you
can control settlement batches by pending, voiding, or editing transactions. ...
www.svb.com/services/acctsrec.asp?tradpay - |
| Selected response from:
Margarita Palatnik
Local time: 03:38
| Grading comment cheers everyone
xx
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 min confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
