Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / By-laws/M&A documents/Colombian & Peruvian companies | | Spanish term or phrase: desdoblamiento de acciones | ... se anotará la creación, emisión de acciones cualquiera sea su forma de representación; las transferencias, canjes y desdoblamiento de acciones.
thanks |
| | | stock splits | Explanation:
That is the term used.
-mail service intended to provide forecasts of possible stock splits before they are announced. Provides suggestions on trading strategy for each forecast.
www.stocksplits.net/ - 2k - Cached - Similar pages
Stock Splits Stock splits occur when a public company issues more shares of stock to existing shareholders. In a 2-for-1 stock split, a company issues another share for ...
investsmart.coe.uga.edu/C001759/guide/basics4.htm
|
| Selected response from:
bigedsenior
Local time: 23:41
| Grading comment De nuevo, un suplicio decidir. Todas sus respuestas fueron muy buenas. ¡Muchísimas gracias a todos/as!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  
5 mins confidence: peer agreement (net): +3 share splitting
Explanation:
PDF] Notice of Share Splitting
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Any requirements for this share splitting shall be decided by a ... of share splitting and the total number of stocks issued as of the date of assignment ...
www.arisawa.co.jp/en/topics/pdf/20050221en.pdf - Páginas similares
Tokyo Electron | News Issuance of Share Subscription Rights as ... - [ Traduzca esta página ]
In the event of the share splitting or consolidation, the number of shares will be adjusted pursuant to the formula below; provided, however, ...
www.tel.com/eng/news/pr/2005/20050512a.htm - 21k - En caché - Páginas similares
03-169 MIM Holdings and Xstrata - Australian Securities & ... - [ Traduzca esta página ]
... and Investments Commission (ASIC) has today announced that it will take into account the current activities, including rumours of share splitting, around the ...
asic.gov.au/asic/ASIC_PUB.NSF/print/ 03-169+MIM+Holdings+and+Xstrata?opendocument - 5k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-07-19 05:11:45 GMT)
--------------------------------------------------
¡Buena suerte, Luiroi!
| | |
|
| |
The translation workplace 
