KudoZ home » Spanish to English » Finance (general)

parafinanciera

English translation: parafinancial agent

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	parafinanciera
English translation:	parafinancial agent
Entered by:	Gerardo Bensi

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:41 Sep 15, 2005

Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / agroindustria

Spanish term or phrase: parafinanciera

"XXX es la empresa agroindustrial líder en la comercialización y procesamiento de café y algodón en (país), así como un fuerte participante en los mercados de cacao y granos. Actualmente, es a través de XXX que como **parafinanciera** al campo financiamos de manera exitosa a estos mercados."

Gerardo Bensi KudoZ activity Questions: 320 (2 open) (6 without valid answers) (11 closed without grading) Answers: 28
Local time: 23:05

parafinancial agent

Explanation:
[PDF] Inter-American Development Bank
rural areas (parafinancial agents, rural producer associations, and others). six. Regional coordination offices have been set up to serve This market. ...
www2.iadb.org/exr/doc98/apr/me1484e.pdf

Hope it helps!