Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / credit agreement | | Spanish term or phrase: derivado | From the same definition in the same credit agreement:
Los Acreditantes, los Acreditantes de la Línea de Liquidez, el Proveedor del Derivado y el Asegurador, así como aquellas entidades que les sustituyan o a las que transmitan su posición en los respectivos contratos de Crédito, Línea de Liquidez, Contrato de Cobertura de Riesgos de Tipos de Interés y Seguros de Caución, de conformidad con lo previsto en los Documentos de la Financiación |
| MJ BarberKudoZ activityQuestions: 1409 ( 1 open) ( 21 without valid answers) ( 61 closed without grading) Answers: 1352
| | Local time: 04:07
|
| | derivative | Explanation:
Hth
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-11-12 19:59:16 GMT)
--------------------------------------------------
RISK MANAGEMENT AND DERIVATIVES LINKS ON THE WWW [Risk Management ... - [ Traduzca esta página ]NASDAQ/AMEX Other Markets Online. Links to dozens of stock exchanges and futures ... Capital Markets Risk Advisors. Frank Iacono. Credit Derivatives. ...
www.margrabe.com/Links.html - 139k - En caché - Páginas similares
Financial Pipeline Derivatives Page - [ Traduzca esta página ]
These reasons may not be immediately clear to you but they will be after you read
all of the derivatives articles on this web site. ...
www.finpipe.com/derivatives.htm - 10k - En caché - Páginas similares
Derivatives Systems - [ Traduzca esta página ]
... ability to immediately access information on all of the derivatives activities
in which the financial institution is engaged, across all asset classes. ...
www.finpipe.com/derivsystems.htm - 17k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-11-12 20:01:56 GMT)
--------------------------------------------------
WesCorp - Press Releases - [ Traduzca esta página ]
WesCorp is the only authorized derivative vendor for federal credit unions under
NCUA’s Part 703 pilot program. By not having to go through an extensive ...
www.wescorp.org/newsevents/ pr.asp?catid=8&cat_typeid=61 - 43k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Calypso Technology - [ Traduzca esta página ]Other independent analysts and publications ranking Calypso as the top credit derivatives vendor system in the past year include Celent Communications and ...
www.calypso.com/news_events/pr_11805.html - 14k - En caché - Páginas similares
Bobsguide - Financial Derivatives Software - [ Traduzca esta página ]... Summit’s pedigree as the market-leading derivatives vendor reflects our success in developing and supporting solutions to meet the exacting needs of this ...
bobsguide.com/guide/deriv.html - 24k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
CUNA Press Releases - [ Traduzca esta página ]... expanded investment authorities under NCUA's Rules & Regulations, as well as the only corporate designated as a "derivatives vendor" for credit unions. ...
www.cuna.org/press/press_releases/cuna_012802.html - 14k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2005-11-12 20:13:40 GMT)
--------------------------------------------------
FASB: Definition of a Derivative: Application of Market Mechanism ... - [ Traduzca esta página ]
During the period in which the contract does not meet the definition of a
derivative, that contract cannot be designated as the hedging instrument in any ...
www.fasb.org/derivatives/issuea18.shtml - 36k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.fasb.org ]
[PDF] PowerPoint Presentation
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
The only exception is a derivative that qualifies for hedge accounting. A derivative
is defined as a contract that has all the following characteristics: ...
www.ey.com/global/download.nsf/Singapore/ Financial_Reporting_Online_Feb_2005/$file/FRO%20-%20Feb%202005.pdf - Páginas similares
|
| Selected response from:
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Local time: 21:07
| Grading comment thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence: 
3 mins confidence:  peer agreement (net): +5 derivative
Explanation:
Hth
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-11-12 19:59:16 GMT)
--------------------------------------------------
RISK MANAGEMENT AND DERIVATIVES LINKS ON THE WWW [Risk Management ... - [ Traduzca esta página ]NASDAQ/AMEX Other Markets Online. Links to dozens of stock exchanges and futures ... Capital Markets Risk Advisors. Frank Iacono. Credit Derivatives. ...
www.margrabe.com/Links.html - 139k - En caché - Páginas similares
Financial Pipeline Derivatives Page - [ Traduzca esta página ]
These reasons may not be immediately clear to you but they will be after you read
all of the derivatives articles on this web site. ...
www.finpipe.com/derivatives.htm - 10k - En caché - Páginas similares
Derivatives Systems - [ Traduzca esta página ]
... ability to immediately access information on all of the derivatives activities
in which the financial institution is engaged, across all asset classes. ...
www.finpipe.com/derivsystems.htm - 17k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-11-12 20:01:56 GMT)
--------------------------------------------------
WesCorp - Press Releases - [ Traduzca esta página ]
WesCorp is the only authorized derivative vendor for federal credit unions under
NCUA’s Part 703 pilot program. By not having to go through an extensive ...
www.wescorp.org/newsevents/ pr.asp?catid=8&cat_typeid=61 - 43k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Calypso Technology - [ Traduzca esta página ]Other independent analysts and publications ranking Calypso as the top credit derivatives vendor system in the past year include Celent Communications and ...
www.calypso.com/news_events/pr_11805.html - 14k - En caché - Páginas similares
Bobsguide - Financial Derivatives Software - [ Traduzca esta página ]... Summit’s pedigree as the market-leading derivatives vendor reflects our success in developing and supporting solutions to meet the exacting needs of this ...
bobsguide.com/guide/deriv.html - 24k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
CUNA Press Releases - [ Traduzca esta página ]... expanded investment authorities under NCUA's Rules & Regulations, as well as the only corporate designated as a "derivatives vendor" for credit unions. ...
www.cuna.org/press/press_releases/cuna_012802.html - 14k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2005-11-12 20:13:40 GMT)
--------------------------------------------------
FASB: Definition of a Derivative: Application of Market Mechanism ... - [ Traduzca esta página ]
During the period in which the contract does not meet the definition of a
derivative, that contract cannot be designated as the hedging instrument in any ...
www.fasb.org/derivatives/issuea18.shtml - 36k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.fasb.org ]
[PDF] PowerPoint Presentation
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
The only exception is a derivative that qualifies for hedge accounting. A derivative
is defined as a contract that has all the following characteristics: ...
www.ey.com/global/download.nsf/Singapore/ Financial_Reporting_Online_Feb_2005/$file/FRO%20-%20Feb%202005.pdf - Páginas similares
| | | |
|
| |
The translation workplace 
