KudoZ home » Spanish to English » Finance (general)

Fondeo con costo

English translation: Cost based funding/ debt financing/leveraged financing

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	Fondeo con costo
English translation:	Cost based funding/ debt financing/leveraged financing
Entered by:	MikeGarcia

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:50 Apr 7, 2006

Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / descripción sobre las operaciones y calificaciones de un banco en México/estados financieros

Spanish term or phrase: Fondeo con costo

Activo total
Cartera de crédito vigente
Cartera vencida

Pasivo total
Depósitos Vista
Fondeo con Costo

Capital Contable

Margen financiero
Ingresos no financieros
Utilidad antes de impuestos
Utilidad neta

¡Muchas gracias por su ayuda!

Luis Rey Ballesteros (Luiroi) KudoZ activity Questions: 1758 (9 open) (6 closed without grading) Answers: 6385
Local time: 00:22

Cost based funding/ debt financing/leveraged financing

Explanation:
All other options. Basically, it means taking term or sight deposits and paying an interest rate for them vs. the opposite case, which - normally - applies only to sight deposits, although nowadays Banks offer all kinds of incentives, including presents...