Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Finance (general) | | Spanish term or phrase: público inversor en general | En un prospecto redactado en la Argentina a ser presentado en los EE.UU.
La Compañía ha decidido realizar la colocación de las Nuevas Acciones entre el público inversor en genral, según se describe en este Prospecto, a través de los Organizadores y los Colocadores. |
| Karina GonséKudoZ activityQuestions: 84 (none open) ( 8 closed without grading) Answers: 283
| | Local time: 15:24
|
| | general investing public | Explanation:
M and M Signals, Knoxville, Tennessee, Stoch, Bollinger, Timer ...
On the other hand, the peak of the MMSignal curve represents the highest panic level of the general investing public, as day 21 shows. ...
www.mmsignals.com/public_files/3.shtml - 29k - Cached - Similar pages
The Free Liberal: Martha Revisited: Why the Stewart Case Needs a ...
As a practical matter, of course, the general investing public simply could not know what Waksal did, or Bacanovic, or Stewart. ...
www.freeliberal.com/archives/000820.html - 17k - Cached - Similar pages
Value investing - INTRODUCTIONThe financial markets play a ...
... against trading by insiders who are corporate officers and others in positions to know more about a firm?s prospects than the general investing public. ...
www.yourdictionary.com/business_profile/debt/investment/Val... - 16k - Cached - Similar pages
Comments of Berno, Gambal & Barbee, Inc. on S7-03-04
Our advisory firm launched the Aegis Value Fund in May of 1998 in order to give the general investing public the opportunity to become clients of our firm, ...
www.sec.gov/rules/proposed/s70304/berno031004.htm - 10k - Cached - Similar pages
Comments of Prescient, LLC on S7-40-02
... the Commission's proposed rules, the general investing public has remained silent through the process as evidenced by the absence of comments letters. ...
www.sec.gov/rules/proposed/s74002/prescient042203.htm - 7k - Cached - Similar pages
[ More results from www.sec.gov ]
Yahoo! Media Relations - Press Release
"In developing this new service for E*OFFERING, we have extended our product beyond the institutional audience to the general investing public. ...
docs.yahoo.com/docs/pr/release484.html - 9k - Cached - Similar pages
Why I don't think we've seen the low yet
... has it been enough to truly worry the general investing public? I doubt it. The S&P 500 in my eyes is the most important index for investor sentiment. ...
www.tradingmarkets.com/.site/swingtrading/commentary/hanna/... - 44k - |
| Selected response from:
 Marian Greenfield
Local time: 14:24
| Grading comment Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:  peer agreement (net): +4 general investing public
Explanation:
M and M Signals, Knoxville, Tennessee, Stoch, Bollinger, Timer ...
On the other hand, the peak of the MMSignal curve represents the highest panic level of the general investing public, as day 21 shows. ...
www.mmsignals.com/public_files/3.shtml - 29k - Cached - Similar pages
The Free Liberal: Martha Revisited: Why the Stewart Case Needs a ...
As a practical matter, of course, the general investing public simply could not know what Waksal did, or Bacanovic, or Stewart. ...
www.freeliberal.com/archives/000820.html - 17k - Cached - Similar pages
Value investing - INTRODUCTIONThe financial markets play a ...
... against trading by insiders who are corporate officers and others in positions to know more about a firm?s prospects than the general investing public. ...
www.yourdictionary.com/business_profile/debt/investment/Val... - 16k - Cached - Similar pages
Comments of Berno, Gambal & Barbee, Inc. on S7-03-04
Our advisory firm launched the Aegis Value Fund in May of 1998 in order to give the general investing public the opportunity to become clients of our firm, ...
www.sec.gov/rules/proposed/s70304/berno031004.htm - 10k - Cached - Similar pages
Comments of Prescient, LLC on S7-40-02
... the Commission's proposed rules, the general investing public has remained silent through the process as evidenced by the absence of comments letters. ...
www.sec.gov/rules/proposed/s74002/prescient042203.htm - 7k - Cached - Similar pages
[ More results from www.sec.gov ]
Yahoo! Media Relations - Press Release
"In developing this new service for E*OFFERING, we have extended our product beyond the institutional audience to the general investing public. ...
docs.yahoo.com/docs/pr/release484.html - 9k - Cached - Similar pages
Why I don't think we've seen the low yet
... has it been enough to truly worry the general investing public? I doubt it. The S&P 500 in my eyes is the most important index for investor sentiment. ...
www.tradingmarkets.com/.site/swingtrading/commentary/hanna/... - 44k -
| Marian Greenfield
Local time: 14:24
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 1524
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
