ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Spanish to English » Finance (general)

Reglamento de inscripción y exclusión de valores mobiliarios de Rueda de Bolsa

English translation: Rules for the inclusion or exclusion of property values in the Peruvian stock exchange listing


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Reglamento de inscripción y exclusión de valores mobiliarios de Rueda de Bolsa
English translation:Rules for the inclusion or exclusion of property values in the Peruvian stock exchange listing
Entered by: xxxcw010
Options:
- Contribute to this entry

21:35 Sep 19, 2006
[FAQ]
Login or register (free) for more options.
Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Finance (general) / Norma Legal / Mercados Bursatiles
Spanish term or phrase: Reglamento de inscripción y exclusión de valores mobiliarios de Rueda de Bolsa
De acuerdo con la Ley de Mercado de Valores y el Reglamento de inscripción y exclusión de valores mobiliarios de Rueda de Bolsa, la exclusión de un valor puede darse por diversas causales, previa resolución fundamentada de CONASEV (producto de un procedimiento especial).No obstante, en ninguna de ellas, figura expresamente un porcentaje determinado respecto a la proporción entre las cuentas de capital social y cuenta acciones de inversión.
domingo
Peru
Local time: 17:17
Rules for the inclusion or exclusion of property values in the Peruvian stock exchange listing
Explanation:
Rueda de Bolsa is the peruvian stock exchange listing. You can leave this in spanish in brackets after the translation
Selected response from:

xxxcw010
Local time: 16:17
Grading comment
muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Rules for the inclusion or exclusion of property values in the Peruvian stock exchange listingxxxcw010


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Rules for the inclusion or exclusion of property values in the Peruvian stock exchange listing


Explanation:
Rueda de Bolsa is the peruvian stock exchange listing. You can leave this in spanish in brackets after the translation

xxxcw010
Local time: 16:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Grading comment
muchas gracias
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: