Spanish to English translations [PRO]
Finance (general) | | Spanish term or phrase: venir dado | Esta tabla nos servirá para definir las grandes líneas de productos, que serán a su vez las líneas por las que saldrán los informes de los Cuadros de Mando, *que vendrán dadas* por el código de grupo.
Many thanks :) |
| Lisa RobertsKudoZ activityQuestions: 517 (none open) ( 4 closed without grading) Answers: 126
France
| | Local time: 20:39
|
| | Selected response from:
 Adolfo Ossi
Local time: 15:39
| Grading comment Gracias Adolfo
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence:  
14 mins confidence: peer agreement (net): +2 | vendrán dadas por shall be identified by
Explanation:
Es lo que me suena mejor, la expresión tiene además muchos hitsen Google
| Adolfo Ossi
Local time: 15:39
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 20
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
