Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Finance (general) / OPA | | Spanish term or phrase: el plazo de aceptación de la propuesta inicial | Ofertas competidoras. Si se presentan OPA competidoras, deberá hacerse hasta 5 días naturales antes de que acabe el plazo de aceptación de la propuesta inicial y, en caso de que existan varias, antes de que acabe el plazo de la última oferta.
¿Alguien me puede ayudar con "el plazo de aceptación de la propuesta inicial"?
Gracias |
| PoughkeepsieKudoZ activityQuestions: 532 (none open) ( 11 closed without grading) Answers: 0
|
| | Selected response from:
  Chris Lancaster
Local time: 20:42
| Grading comment Thanks for your help!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
16 mins confidence:  
1 hr confidence:
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
