KudoZ home » Spanish to English » Finance (general)

readjudicación

English translation: reawarding

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	readjudicación
English translation:	reawarding
Entered by:	Carolina Grupe

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:28 Oct 11, 2007

Spanish to English translations [PRO]
Finance (general)

Spanish term or phrase: readjudicación

No encuentro si existe readjudication en inglés, me podrían ayudar????
Sale como título en un contrato y también dice que la oferta se readjudicará a la segunda mejor oferta recibida.

Gracias por la ayuda.

Carolina Grupe KudoZ activity Questions: 383 (none open) (26 closed without grading) Answers: 116
Local time: 15:42

reawarding

Explanation:
Reawarding the contract to the next lowest responsive and responsible bidder is not a waiver of any liability of the initial bidder awarded the contract. ...
www.leg.state.nv.us/nrs/NRS-332.html - 110k - En caché - Páginas similares

Town of North Hempstead, NY - June 27, 2000- [ Traduzca esta página ]A RESOLUTION DECLARING THE LOW BIDDER NONRESPONSIBLE AND REAWARDING CONTRACTS FOR THE COLLECTION OF ACCEPTABLE WASTE AND RECYCLABLES FROM THE MANHASSET ...
www.northhempstead.com/content/4716/4781.aspx - 53k - En caché - Páginas similares

JSTOR: Why Regulate Utilities?- [ Traduzca esta página ]If market negotiations have misjudged the development of a better technology and if there is some cost to reawarding contracts to other pro- ducers once ...
links.jstor.org/sici?sici=0022-2186(196804)11%3A1%3C55%3AWRU%3E2.0.CO%3B2-7 - Páginas similares