sello (in context with timbre)
English translation: stamp/self-adhesive stamp
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:04 Apr 4, 2008 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Noni Gilbert Riley Spain Local time: 14:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Self-adhesive stamps |
| ||
| 5 +1 | stamp |
| ||
| 3 +1 | seal |
| ||
| 4 | automatic/machine stamp |
| ||
| 3 | stamp |
|
Answers
6 mins confidence: 
stamp Explanation: Una sugerencia. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1stamp Explanation: mientras que los timbre son los sellos fiscales -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2008-04-04 11:11:20 GMT) -------------------------------------------------- timbres, perdona Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Self-adhesive stamps Explanation: The point here is that stamp sales have risen again with the availability of self-adhesive stamps, as opposed to the older style ones which require moistening. |
| |
Grading comment | ||