KudoZ home » Spanish to English » Finance (general)

sobre una base de tiempo completo

English translation: on a full-time basis

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	sobre una base de tiempo completo
English translation:	on a full-time basis
Entered by:	Robert Copeland

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:12 May 9, 2008

Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)

Spanish term or phrase: sobre una base de tiempo completo

"Empleo de Tiempo Completo" y "Tiempo Completo" se referirán al empleo de alguien aparte de Usted u otro miembro de Su hogar sobre una base de tiempo completo durante treinta (30) o más horas por semana.

Robert Copeland KudoZ activity Questions: 1145 (none open) (18 closed without grading) Answers: 3716 United States
Local time: 01:06

on a full-time basis

Explanation:
Ya

Selected response from:

Henry Hinds
Local time: 23:06

Grading comment

Thanks, it appeared you two both answered basically at the same moment, but full-time made the difference in this case.
4 KudoZ points were awarded for this answer