Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) | | Spanish term or phrase: en función del número de productos que tenga contratado | ¿Me pueden ayudar con esto?
Descuentos en el tipo de interés en función del número de productos que tenga contratado
Discounts on the interest rate depending on the number of products that you have signed up for |
| srmorenoKudoZ activityQuestions: 309 ( 9 open) ( 2 without valid answers) ( 10 closed without grading) Answers: 5
| | Local time: 14:51
|
| | based/depending on the number of products you hold | Explanation:
Interest rate discounts based/depending on the number of products you hold.
The new payroll account offers you interest rates ranging from 3% to 6%1 ... depending on the number of additional products you hold in GENIKI Bank. ... a decreasing interest rate, based on the number of monthly transactions. Consumer Loans3 with preferential interest rate and 50% discount in loan approval fees. ...
www.geniki.gr/index.asp?catid=1003&artid=613 |
| Selected response from:
 Cinnamon Nolan
Spain
Local time: 20:51
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Mar 2, 2009 - Changes made by Cinnamon Nolan: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
