Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / financial | | Spanish term or phrase: cash-flow histórico | Historical cash-flow??
Context:
-cash-flow histórico (formato corporativo) del trimestre que acaba de concluir y del año hasta la fecha..... |
| WorklogKudoZ activityQuestions: 209 (none open) Answers: 285
Spain
| | Local time: 08:48
|
| | historic cash flow | Explanation:
... aware, cash flow also presents the most troubling problem for small businesses, and
they will typically require both historic and projected cash flow statements ...
www.toolkit.cch.com/text/P10_3430.asp - 16k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-04 03:20:45 (GMT)
--------------------------------------------------
... Valuations are now on a very static, historic cash flow approach, with a focus
on moderate leverage and substantial return on equity. Back to the top.
www.krassmonroe.com/publications/nn_ftimesdec02.html - 10k - Cached - Similar pages
... Module 2: Using and Interpreting Historic Cash Flow Information, Identifying
and analyzing specific business activities with an understanding ...
www.mibankers.com/Education/Seminars/ 2003/cashflowanalysismain.htm - 23k - Cached - Similar pages
|
| Selected response from:
Susana Galilea
United States
Local time: 01:48
| Grading comment Gracias Susana...
Lyssy
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
