Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / fideicomisos | | Spanish term or phrase: enajenaciones | | Las personas físicas residentes en México que se encuentren dentro del supuesto previsto por el artículo 3, estarán exenta del pago de ISR por la ganancia obtenida en la enajenación de sus títulos, a través de l BMV. |
| lopatitaKudoZ activityQuestions: 239 ( 10 open) ( 12 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 0
|
| | Selected response from:
María Eugenia Wachtendorff
Chile
Local time: 03:44
| Grading comment Mil gracias!! sobre todo por el tip del glosario. Lo voy a buscar :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  
4 mins confidence: title transfer /assignment
Explanation:
ES
enajenación
How to Complete the Assignment of Title The owner(s) shown on the face of a title are required to complete the first assignment of title and give the title ...
motor.etax.dor.ga.gov/.../completetitleassign.asp
#
It is important to understand the procedure that must be followed to complete a title transfer. This page will walk you through the requirements, fees, ...
www.traviscountytax.org/goVehiclesTitleTransfers.do - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
#
Fractional-Reserve Banking, Contracts of Deposit, and the Title ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
12 Aug 2009 ... Actually, I don't view contracts as really being obligations at all; they are just title transfers. If I sell you my apple for $1, then the ...
www.stephankinsella.com/.../fractional-reserve-banking-cont...
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
4 mins confidence: peer agreement (net): +1 transfer of title and possession of their properties
Explanation:
Te recomiendo el Glosario Internacional para el Traductor de Marina Orellana :)
| | | Grading comment | Mil gracias!! sobre todo por el tip del glosario. Lo voy a buscar :) |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| |
The translation workplace 
