Comisión Serv. CPB Internet

20:32 Jul 30, 2014
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Statement
Spanish term or phrase: Comisión Serv. CPB Internet
Credit Card Statements (Mexico)

Is anyone able to shed any light on what CPB might stand for here. I was wondering if it might be Cuenta Private Banking but I'm not really sure.

Any suggestions would be most welcome. Thanks in advance.

"RETIRO CAJERO
LIQUIDACIÓN ANUAL FDO DE AHORR
COMISIÓN SERV. CPB INTERNET
IVA
TRANSFERENCIA DE FONDOS"

http://www.translatorscafe.com/tcterms/en-GB/thQuestion.aspx...
Ruth Ramsey
United Kingdom
Local time: 13:54


Summary of answers provided
1Central Pacific Bank
Sheila Critchley


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
Central Pacific Bank


Explanation:
Central Pacific Bank uses the acronym CPB on their website:
"About CPB"

My guess is
Comisión Serv. CPB Internet: "service fee for CPB internet (banking)"


    https://www.centralpacificbank.com/
Sheila Critchley
United Kingdom
Local time: 13:54
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Notes to answerer
Asker: Thanks for your answer. You might be right but I'm not 100% sure given the context. I decided to leave it as it was in the end and include a TN.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search