coberturas de exposición en opciones de tipo de cambio
English translation: Hedging of exposure in foreign currency options
| 17:07 Mar 4, 2016 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / DERIVATIVES OPERATIONS PURCHASE TRANSACTION | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrew Bramhall United Kingdom Local time: 08:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
5 mins confidence: 
Hedging of exposure in foreign currency options Explanation: Foreign exchange hedge - Wikipedia, the free encyclopedia https://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_exchange_hedge A foreign exchange hedge transfers the foreign exchange risk from the trading or ... Therefore, a forward contract or option would create a financial asset for one entity ... The first is a cash flow hedge, defined as: “a hedge of the exposure to ... [PDF]Managing Currency Risks with Options - CME Group https://www.cmegroup.com/.../fx/.../ManagingCurrencyRisksWit... options on currency futures have been growing very quickly in recent years. What is an ...... One may hedge a long currency exposure by selling futures, buying ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1exposure hedges in foreign exchange options Explanation: cobertura > hedging/hedge exposición > exposure (i.e. to risk) https://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_exchange_hedge -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2016-03-04 17:20:42 GMT) -------------------------------------------------- 16.3 Exposure Hedges The next sections will examine the above CVA components in more detail and from a practical perspective. The following assumptions will be used unless otherwise stated: https://www.safaribooksonline.com/library/view/counterparty-... In finance, a foreign exchange option (commonly shortened to just FX option or currency option) is a derivative financial instrument that gives the right but not the obligation to exchange money denominated in one currency into another currency at a pre-agreed exchange rate on a specified date. https://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_exchange_option -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-03-04 18:11:16 GMT) -------------------------------------------------- Actually, looking at the phrase you have there, I can't tell whether it means "All of Citibank-Colombia's foreign-exchange option hedges are done through Citibank SA" or "All of Citibank-Colombia's hedging is done through Citibank SA in foreign exchange options". I suppose the former is the safest bet. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
hedging of foreign exchange options Explanation: http://finance.zacks.com/hedge-call-options-3543.html https://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_exchange_option |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
exchange *rate* options exposure hedging Explanation: NB the other answers hitherto have ducked the 'tipo de cambio' part. Exposure of course, again, is risk exposure and nowt to do with photography or the criminal offence of indecent exposure/exhibitionism on public transport or, in London, old men in macs hiding in Lincoln's Inn 'hedges' and that is not pertinent to the question. Example sentence(s):
Reference: http://https://books.google.at/books?isbn=1557752907 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations