| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | crear falsas expectativas | | English translation: | to raise false expectations | | Entered by: | George Rabel |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Finance (general) | | Spanish term or phrase: crear falsas expectativas | | no se deben crear falsas expectativas sobre el alcance de la ayuda |
| RantesKudoZ activityQuestions: 252 ( 5 open) ( 17 without valid answers) ( 12 closed without grading) Answers: 613
Canada
| Local time: 20:02
|
| | raise false expectations | Explanation:
False expectations should not be raised frome the scope of the help
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-03-09 01:05:01 GMT)
--------------------------------------------------
\"from\", of course |
| Selected response from:
George Rabel
United States
Local time: 20:02
| Grading comment Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
peer agreement (net): +2
