English translation: combined aggregate investment
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
Spanish term or phrase:una inversión conjunta global
"una inversión conjunta global de X millónes de euros"
I have translated "inversión global" in other parts of the same text as "aggregate investment" but am not sure what to do with this now.. could it be "combined/joint aggregate investment" or am I completely wrong?