Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / info about corporate governance | | Spanish term or phrase: modalidad | | · Proponer al Consejo la modalidad, procedimientos e importe de las retribuciones anuales de los Consejeros |
| | | form | Explanation:
"... the form, procedures and amount of annual remuneration of board members."
In this sentence "modalidad" refers to the means /method / way that the remunerations will be paid, i.e. fixed or variable, stock options, or whatever it may be. A common issue discussed in Annual Reports.
Hope this helps and good luck! |
| Selected response from:
  Todd Field
United States
Local time: 20:20
| Grading comment Thanks everyone
xx
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence:  peer agreement (net): +1
16 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
