Mediante recibo bancario (si dispones de cuenta en Bancos españoles o que operen en España te enviaremos los recibos a tu cuenta por el importe de los pagos).
for not including the context:
Forma de pago: - Recibo bancario 30 das fecha factura...which is why it has to be a transfer or a direct debit in my opinion. I with Marian on this one at the moment.
Automatic update in 00:
Answers
3 mins confidence:
recipit/bill
Explanation: its not a payment, its a bill!
Lora Boisseau United Kingdom Local time: 21:27 Specializes in field Native speaker of: English
Mediante recibo bancario (si dispones de cuenta en Bancos españoles o que operen en España te enviaremos los recibos a tu cuenta por el importe de los pagos).
20 years in the business - most of it managing translation service for an investment bank
Marian Greenfield United States Local time: 16:27 Native speaker of: English PRO pts in category: 1520
Grading comment
It is in fact direct debit I have now established. Thanks Marian
The translation workplace 
