Spanish: descarga del pescado al vacíoEnglish translation: vacuum unloader 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | descarga del pescado al vacío | | English translation: | vacuum unloader | | Entered by: | Edward Tully |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Fisheries / fishing | | Spanish term or phrase: descarga del pescado al vacío | Hola:
Éste es un término relativo a la recuperaciòn de agua de bombeo para la producciòn de harina de pescado. Lo único que he encontrado es "vacuum fish pump" estará bien? muchas gracias. |
| | | vacuum unloader | Explanation:
this may be it...
CEPIS/OPS- Pollution prevention and control in the seafood ...- [ Traduzca esta página ]8.2 Pump water recovery. The next stage in the process where there is a .... Vacuum unloaders cannot move the fish the distances that are needed in Peru. ...
www.cepis.ops-oms.org/cdrom-repi86/fulltexts/muwww/fulltext... - 203k - En caché - Páginas similares
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
pump, pipes and open. expansion tank. - Max. temp. for water up .... Automatic vacuum unloader. Dechargeur automatique a ventouses. ...
www.grecomfg.com/images/brochure/orma/lcc_pcc.pdf - Páginas similares
High Pressure/low flow water pump with TEFC motor creates ultra-fine fog at 1000 PSI. ... Vacuum Unloader Valve. Polyester Cartridge Filters. Vacuum Tools. ...
www.tedderonde.ca/products.html - 7k - En caché - Páginas similares
[PDF] 84 ا ر اFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Specification of Condenser Vacuum Pump ... Specification of Vacuum Pumps Seal Water Pump ..... -847 m bar. 710 mbar. C.V6.3%. Vacuum Unloader.
www.energy.gov.kw/data/site1/images/steam_turbine_reduced.p... - Páginas similares
|
| Selected response from:
 Edward Tully
Spain
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
11 hrs confidence:   |
| amount of fish gained by blast fishing
Explanation:
I think what you describe is blast fishing, in other words the amount of fish drifting on the water surface after the explosion...
Amount of [dead] fish floating on the surface...would be another way of saying it...
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
13 hrs confidence: |
| vacuum unloader
Explanation:
this may be it...
CEPIS/OPS- Pollution prevention and control in the seafood ...- [ Traduzca esta página ]8.2 Pump water recovery. The next stage in the process where there is a .... Vacuum unloaders cannot move the fish the distances that are needed in Peru. ...
www.cepis.ops-oms.org/cdrom-repi86/fulltexts/muwww/fulltext... - 203k - En caché - Páginas similares
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
pump, pipes and open. expansion tank. - Max. temp. for water up .... Automatic vacuum unloader. Dechargeur automatique a ventouses. ...
www.grecomfg.com/images/brochure/orma/lcc_pcc.pdf - Páginas similares
High Pressure/low flow water pump with TEFC motor creates ultra-fine fog at 1000 PSI. ... Vacuum Unloader Valve. Polyester Cartridge Filters. Vacuum Tools. ...
www.tedderonde.ca/products.html - 7k - En caché - Páginas similares
[PDF] 84 ا ر اFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Specification of Condenser Vacuum Pump ... Specification of Vacuum Pumps Seal Water Pump ..... -847 m bar. 710 mbar. C.V6.3%. Vacuum Unloader.
www.energy.gov.kw/data/site1/images/steam_turbine_reduced.p... - Páginas similares
| | Notes to answerer
Asker: Thank you very much! the cepis document is very helpful.
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
