KudoZ home » Spanish to English » Fisheries

lebranches

English translation: mullets

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

17:55 May 10, 2010

Spanish to English translations [PRO]
Fisheries

Spanish term or phrase: lebranches

It is a type of fish.

posada KudoZ activity Questions: 52 (none open) (2 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 2031
Local time: 11:07

English translation:mullets

Explanation:
check those links

Selected response from:

George Rabel
Local time: 12:07

Grading comment

I had little information and I didn't know the language it was in.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Lebranche mullet

John Marais

Flathead mullet

lizette britz

mullets

George Rabel

Discussion entries: 6

Answers

7 mins confidence:

mullets

Explanation:
check those links

Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Mugil
Reference: http://www.deepseaatlantic.sr/lebranche_mullet.html

George Rabel
Local time: 12:07
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 4

Grading comment

I had little information and I didn't know the language it was in.

9 mins confidence:

Flathead mullet

Explanation:
¡Good luck!

Liz

Reference: http://www.webdelanzarote.com/pescados.htm
Reference: http://www.eol.org/pages/206857

lizette britz
Spain
Local time: 18:07
Works in field
Native speaker of:

Spanish

10 mins confidence:

Lebranche mullet

Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2010-05-10 18:09:43 GMT)
--------------------------------------------------

Search Results

1.
Lebranche Mullet \ Aarder, Mugil Liza
Common name, Latin name, processing methods, Size, distribution and habitat of the Lebranche mullet also known as the Aarder.
www.deepseaatlantic.sr/lebranche_mullet.html -

John Marais
Native speaker of:

English

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

lebranches

English translation: mullets

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

lebranches

English translation: mullets

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.