KudoZ home » Spanish to English » Food & Drink

ácido estearoil-2-lactílico

English translation: stearoyl-2-lactylic acid

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:33 Jul 4, 2004
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Food & Drink / Dairy products
Spanish term or phrase: ácido estearoil-2-lactílico
Used in the manufacture of milk-based dessert products
Simon Critchley
Local time: 13:43
English translation:stearoyl-2-lactylic acid
Explanation:
Many references: http://www.google.com/search?q="stearoyl-2-lactylic acid"

Stearoyl-2-lactylic acid
Magyar név: Sztearoil-laktil-sav. English name: Stearoyl-2-lactylic acid. En
française: Acide stéaroyl-2 lactylique et dérivés. FDA CFR code: not known. ...
http://topcat.iit.bme.hu/~joker/eec/eec/e0480.html

Food Law Today - food legislation issues for the food industry
... E479b Thermally oxidized soyabean oil interacted with mono-and diglycerides of
fatty acids. E480* Stearoyl-2-lactylic acid. E481 Sodium stearoyl-2-lactylate. ...
www.leatherheadfood.com/foodlawtoday/flemul.asp

[RTF] Veterinary Chemical Products (Excluded Stockfood Non-active ...
File Format: Rich Text Format - View as HTML
... Sorbitan monostearate. Sorbitan tristearate. Sorbitol. Stearoyl-2-lactylic
acid. Stearyl tartrate. Sucroglycerides (mixture of esters of saccharose and. ...
www.apvma.gov.au/about_us/VetChemProd(ExStockfood)Order.rtf



http://www.google.com/search?q="stearoyl-2-lactylate"

Span 172.844 Calcium Stearoyl-2- Lactylate 172.846 Sodium Stearoyl-2-Lactylate 172.848 Lactylic Esters Of Fatty Acids 172.850 Lactylated Fatty Acid Esters Of ...
http://class.fst.ohio-state.edu/fst621/Lectures/emuls.htm

1,2-diol esters of fatty
acids * E478 lactylated fatty acid esters of ... mono- and di-glycerides of fatty acids * E481 sodium stearoyl-2-lactylate * E482 calcium ...
www.veganlondon.freeserve.co.uk/additives.htm

Selected response from:

xxxkellyn
United States
Local time: 11:43
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +4stearoyl-2-lactylic acidxxxkellyn


  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
ácido estearoil-2-lactílico
stearoyl-2-lactylic acid


Explanation:
Many references: http://www.google.com/search?q="stearoyl-2-lactylic acid"

Stearoyl-2-lactylic acid
Magyar név: Sztearoil-laktil-sav. English name: Stearoyl-2-lactylic acid. En
française: Acide stéaroyl-2 lactylique et dérivés. FDA CFR code: not known. ...
http://topcat.iit.bme.hu/~joker/eec/eec/e0480.html

Food Law Today - food legislation issues for the food industry
... E479b Thermally oxidized soyabean oil interacted with mono-and diglycerides of
fatty acids. E480* Stearoyl-2-lactylic acid. E481 Sodium stearoyl-2-lactylate. ...
www.leatherheadfood.com/foodlawtoday/flemul.asp

[RTF] Veterinary Chemical Products (Excluded Stockfood Non-active ...
File Format: Rich Text Format - View as HTML
... Sorbitan monostearate. Sorbitan tristearate. Sorbitol. Stearoyl-2-lactylic
acid. Stearyl tartrate. Sucroglycerides (mixture of esters of saccharose and. ...
www.apvma.gov.au/about_us/VetChemProd(ExStockfood)Order.rtf



http://www.google.com/search?q="stearoyl-2-lactylate"

Span 172.844 Calcium Stearoyl-2- Lactylate 172.846 Sodium Stearoyl-2-Lactylate 172.848 Lactylic Esters Of Fatty Acids 172.850 Lactylated Fatty Acid Esters Of ...
http://class.fst.ohio-state.edu/fst621/Lectures/emuls.htm

1,2-diol esters of fatty
acids * E478 lactylated fatty acid esters of ... mono- and di-glycerides of fatty acids * E481 sodium stearoyl-2-lactylate * E482 calcium ...
www.veganlondon.freeserve.co.uk/additives.htm



xxxkellyn
United States
Local time: 11:43
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Linda Tyrer
1 hr

agree  Guiri
2 hrs

agree  xxxA-Z Trans
2 hrs

agree  David Lowery
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search