Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Spanish: agregado de aditivos

English translation: use of additives







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:agregado de aditivos
English translation:use of additives
Entered by:ra198207
Options:
- Contribute to this entry

11:31pm Jul 15, 2004Login or register (free) for more options.
Spanish to English translations [PRO]
Science - Food & Dairy / food industry
Spanish term or phrase: agregado de aditivos
Uno de nuestros Laboratorios asociados en USA se especializa en desarrollo de nuevos productos y agregado de aditivos.
ra198207
Argentina
use of additives
Explanation:
could well be this.

Food Constituents: Additives
... Without the use of additives, we would see an increase in the number of deaths related
to the intake of spoiled foods and the agricultural community would not ...
interactive.usask.ca/ski/agriculture/ food/foodnut/constit/constit_add.html - 15k - Cached - Similar pages

MedlinePlus Medical Encyclopedia: Food additives
... The Food and Drug Administration (FDA) and the United States Department of Agriculture
(USDA) supervise and regulate the use of additives in the products they ...
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/002435.htm - 22k - Cached - Similar pages
Selected response from:

Ltemes
United States
Note from asker to answerer
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1use of additives
Ltemes


  

Answers

9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
use of additives

Explanation:
could well be this.

Food Constituents: Additives
... Without the use of additives, we would see an increase in the number of deaths related
to the intake of spoiled foods and the agricultural community would not ...
interactive.usask.ca/ski/agriculture/ food/foodnut/constit/constit_add.html - 15k - Cached - Similar pages

MedlinePlus Medical Encyclopedia: Food additives
... The Food and Drug Administration (FDA) and the United States Department of Agriculture
(USDA) supervise and regulate the use of additives in the products they ...
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/002435.htm - 22k - Cached - Similar pages


Ltemes
United States
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Nanny Wintjens
23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list