Spanish: cumuláEnglish translation: cumula 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Spanish to English translations [PRO]
Science - Forestry / Wood / Timber / de Colombia | | Spanish term or phrase: cumulá | | A mà se me ha metido a la cabeza una idea: conseguir un asesoramiento, de un prácgtico [sic.] - no doctores - para que nos planifique la finca como reserva forestal, pues el nacimiento allà de maderables finos, sin sembrarlos, como el chicalá, el iguá, el cumulá, el guayacán y otros la hacen viable hacia el futuro, con excelentes rendimientos económicos y palazos que no separan los 15 años, como para nuestros yernos y sus mocitas. De pronto nos toca para nuestro entierro. |
| | | cumula | Explanation:
Chapter 11 - Forestry - [ Traduzca esta página ]
Catahua. Hura crepitans L. Caimitillo. Sideroxylon sp. Tornillo ... such as
mahogany, cedar, ishpingo, tornillo, copaiba, and cumula are being harvested. ...
www.oas.org/osde/publications/Unit/oea37e/ch14.htm - 92k |
| Selected response from:
carlapaoloni
Argentina
| Note from asker to answererThank you - Mike :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
26 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| |
The translation workplace 
