Spanish: CAMA CANAPÉEnglish translation: platform bed 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Spanish to English translations [PRO]
Furniture / Household Appliances | | Spanish term or phrase: CAMA CANAPÉ | | CAMA QUE TIENE UNA BASE ( COMO SI FUERA UN CAJON RECTANGULAR Y SOBRE ELLA SE PONE EL COLCHON |
| | | platform bed | Explanation:
U.S. English
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-03-29 18:05:32 GMT)
--------------------------------------------------
see picture
http://www.eco-furniture.com/docs/bedroom_orn_platformbed.sh...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-03-29 18:06:57 GMT)
--------------------------------------------------
platform bed
NOUN: A bed consisting of a mattress on a solid platform raised off the floor by legs or framing, with the floor space beneath the platform used for living space or storage.
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition. Copyright © 2000 by Houghton Mifflin Company. Published by the Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
|
| Selected response from:
Susana Galilea
United States
| Note from asker to answererThanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +4 |
| CAMA CANAPÉ platform bed
Explanation:
U.S. English
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-03-29 18:05:32 GMT)
--------------------------------------------------
see picture
http://www.eco-furniture.com/docs/bedroom_orn_platformbed.sh...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-03-29 18:06:57 GMT)
--------------------------------------------------
platform bed
NOUN: A bed consisting of a mattress on a solid platform raised off the floor by legs or framing, with the floor space beneath the platform used for living space or storage.
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition. Copyright © 2000 by Houghton Mifflin Company. Published by the Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
