KudoZ home » Spanish to English » Games / Video Games / Gaming / Casino

piernas

English translation: prials

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:piernas
English translation:prials
Entered by: Wendy Gosselin
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:06 Apr 1, 2007
Spanish to English translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino / Poker-póquer
Spanish term or phrase: piernas
I can't find this term anywhere!
Wendy Gosselin
Local time: 00:02
prials
Explanation:
if it refers to cards (three of a kind)

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2007-04-01 15:09:34 GMT)
--------------------------------------------------

In Central America, Loba is a different game, a kind of Contract Rummy, ... A pierna can contain additional cards of the same rank in the same three suits, ...
www.pagat.com/rummy/loba.html - 19k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-04-01 15:10:09 GMT)
--------------------------------------------------

Prial: three of a kind. Oddly, 3-3-3 is best, followed by A-A-A, K-K-K and so on down. Running flush: a run in suit. Oddly, 3-2-A is best, followed by A-K-Q ...
www.cutwc.net/pub/home/?doc=24.74 - 12k - Cached - Similar pages

Three card brag - Wikipedia, the free encyclopediaThe hand rankings, from best to worst, are: three of a kind ("prial"), straight flush ("running flush"), straight ("run"), flush, pair, high card. ...
en.wikipedia.org/wiki/Three-card_brag - 19k - Cached - Similar pages

Liar dice[b] challenges and loses a life as the dice are "three kings" which betters the bid of three queens. ... Prial: Three of a kind. From pair-royal. ...
www.stocton.org/liardice.htm - 9k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-04-01 15:12:03 GMT)
--------------------------------------------------

Three of a kind, called "Prial," of which three threes is oddly the highest ranking, and then everything ranks in same order, beginning with aces and ending ...
www.poker1.com/absolutenm/templates/?a=72&z=3 - 30k - Cached - Similar pages
Selected response from:

David Hollywood
Local time: 00:02
Grading comment
thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2prials
David Hollywood


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
prials


Explanation:
if it refers to cards (three of a kind)

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2007-04-01 15:09:34 GMT)
--------------------------------------------------

In Central America, Loba is a different game, a kind of Contract Rummy, ... A pierna can contain additional cards of the same rank in the same three suits, ...
www.pagat.com/rummy/loba.html - 19k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-04-01 15:10:09 GMT)
--------------------------------------------------

Prial: three of a kind. Oddly, 3-3-3 is best, followed by A-A-A, K-K-K and so on down. Running flush: a run in suit. Oddly, 3-2-A is best, followed by A-K-Q ...
www.cutwc.net/pub/home/?doc=24.74 - 12k - Cached - Similar pages

Three card brag - Wikipedia, the free encyclopediaThe hand rankings, from best to worst, are: three of a kind ("prial"), straight flush ("running flush"), straight ("run"), flush, pair, high card. ...
en.wikipedia.org/wiki/Three-card_brag - 19k - Cached - Similar pages

Liar dice[b] challenges and loses a life as the dice are "three kings" which betters the bid of three queens. ... Prial: Three of a kind. From pair-royal. ...
www.stocton.org/liardice.htm - 9k - Cached - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-04-01 15:12:03 GMT)
--------------------------------------------------

Three of a kind, called "Prial," of which three threes is oddly the highest ranking, and then everything ranks in same order, beginning with aces and ending ...
www.poker1.com/absolutenm/templates/?a=72&z=3 - 30k - Cached - Similar pages

David Hollywood
Local time: 00:02
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 32
Grading comment
thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lorena Vallejos: Exactamente.
4 mins
  -> gracias Lorena :)

agree  kironne: Quiero vale cuatro.
3 hrs
  -> gracias kironne :)

neutral  Carlos Martinez: Puede ser si; pero no haria falta mas conexto?
4 hrs
  -> de acuerdo carlos :) .... más contexto vendría bien ....
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search