22:56 Jan 26 

It doesn't make sense, as "comido paleta payaso" doesn't indicate the person, and the reply "you certainly were" is confusing, as it would only make sense if the first comment had been "estaba comiendo paleta payaso".

22:53 Jan 26 

Now can you see how important it is to provide at least some context when you post?

22:47 Jan 26 

Two people were at a social gathering.
The first one said "comido paleta payaso".
The second one said "you certainly were".
The first one later said that the second one was showing disrespect.

12:56 Jan 26 

Can you please give at least a COMPLETE SENTENCE plus some surrounding text (as asked when you posted your question). CONTEXT is vital.

10:20 Jan 26 

Paleta payaso is a Mexican candy. It's a marshmallow core covered with chocolate (not good at all, by the way). But "comer payaso" means acting funny or lame or telling jokes. So, depending on the context, this may help you

10:02 Jan 26 

Can you give us the context? It doesn't seem to be an established idiom. Maybe it literally means that the writer had eaten a lollipop, or maybe it is figurative.