Spanish: agua arroyada/encauzadaEnglish translation: channelled water 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Spanish to English translations [PRO]
Science - Geography | | Spanish term or phrase: agua arroyada/encauzada | | Estamos dentro del campo de la geografía física... |
| | | channelled water | Explanation:
This should work for the encauzada and maybe even for both, depending on your context.... |
| Selected response from:
 Nikki Graham
United Kingdom
| Note from asker to answererThank you very much Nikki!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 hrs confidence:   |
3 hrs confidence: |
5 hrs confidence: |
| channelled water
Explanation:
This should work for the encauzada and maybe even for both, depending on your context....
| Nikki Graham
United Kingdom
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 16
|
| Note from asker to answerer| Thank you very much Nikki!! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
