171,331 KgF, zinc 991,713 TMF,
English translation: Kilogramos Finos (KGF) / zinc (FMT)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:43 Feb 13, 2007 |
| Spanish to English translations [PRO] Science - Geology / mining production | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 00:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | Kilogramos Finos/Fuerza (KGF) / zinc (FMT) |
| ||
| 2 | KgF - Kilogramos Finos; TMF toneladas métricas finas |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
21 mins confidence: 
Kilogramos Finos/Fuerza (KGF) / zinc (FMT) Explanation: KGF: Kilograms of force zinc : zinc TMF: http://www.minerandina.com/publicaciones/2001/Mine238-e-i.pd... PDF] VOL. VII N°238/ 12 de diciembre de 2001 VOL. VII N°238/ December ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML Zinc TMF /Zinc FMT. Plomo TMF / Lead FMT. Plata ozs. / Silver oz. Cobre TMF / Copper FMT ... Plata / Silver (KGF). 239 806. 246 203. 2 218 905. 2 007 233 ... [PDF] Acrobat Distiller, Job 5Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML Kilogramos Finos (KgF). Quintales – USA (qq). d). Leyes. : Consignar las leyes de los productos obtenidos. El declarante deberá utilizar los símbolos ... www.minem.gob.pe/archivos/dgm/legislacion/DAC_Pequenos_Arte... - Páginas similares PDF] SÍNTESIS MENSUAL DE CAJAMARCA MARZO 2006 DEPARTAMENTO ESTUDIOS ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML kilogramos finos, mientras que la de plata. fue de 10 635 kilogramos finos. ... Plata (KGF). 10 719 11 559. 9 878 11 125 10 236 12 080 10 963 ... www.bcrp.gob.pe/bcr/dmdocuments/Sedes/Trujillo/2006/Tr_cj-I... - Páginas similares PDF] Acrobat Distiller, Job 5Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML ejemplo: oro, cobre, zinc, plata, plomo, hierro, concentrado de cobre, concentrado de ... Gramos Finos (Gr). Kilogramos Finos (KgF). Quintales – USA (qq) ... www.minem.gob.pe/archivos/dgm/legislacion/DAC_Pequenos_Arte... - Páginas similares [PDF] SÍNTESIS MENSUAL DE CAJAMARCA MARZO 2006 DEPARTAMENTO ESTUDIOS ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML oro fue de 8 365. kilogramos finos, mientras que la de plata. fue de 10 635 kilogramos ... Plata (KGF). 10 719 11 559. 9 878 11 125 10 236 12 080 10 963 ... www.bcrp.gob.pe/bcr/dmdocuments/Sedes/Trujillo/2006/Tr_cj-I... - Páginas similares Hierro, plata y oro lideran alza en minería de Perú en eneroLa producción de plata ascendió a 244.815 Kilogramos Finos (KGF), ... En el caso del oro, la extracción fue de 14.599 Kilogramos Finos en enero pasado, ... www.editorialrn.com.ar/pminero/pm2003-03/pm2003-03-21.html - 4k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares [PDF] CONOCIENDO JUNINFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat mil 879 kilogramos, de los cuales el jurel ... ORO. Kgf. PLATA. Kgf ... finos en multicolores de oro y plata. HUAYUCACHI: ... www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0428/Libro.pd... - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence:
KgF - Kilogramos Finos; TMF toneladas métricas finas Explanation: kilograms of pure Gold and metric tons of pure zinc? -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2007-02-13 19:11:21 GMT) -------------------------------------------------- toneladas métricas finas (TMF) http://www.areaminera.com/contenidos/noticias/2005/5232.act La producción de plata ascendió a 244.815 Kilogramos Finos (KGF), http://www.editorialrn.com.ar/pminero/pm2003-03/pm2003-03-21... Approximately 6.7 million metric tons of zinc ore are produced worldwide. http://www.answers.com/topic/zinc-70 1 Kilogram Pure Gold Bar::New Zealand Mint Ltd. http://www.newzealandmint.com/dsales/dshop.mv?screen=product... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-02-13 20:24:16 GMT) -------------------------------------------------- I think there is no need to emphasize metric-tons, or kilogram-force, or ton-forc, it is absolutely enough to say tons or kilograms. http://www.knowledgedoor.com/1/Library_of_Units_and_Constant... http://en.wikipedia.org/wiki/Ton http://en.wikipedia.org/wiki/Kilogram-force |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations