ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Spanish to English » Government / Politics

LRT-Directores SA

English translation: Ley de/sobre Riesgos del Trabajo - Directores de Sociedad Anónima

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:LRT-Directores SA
English translation:Ley de/sobre Riesgos del Trabajo - Directores de Sociedad Anónima
Entered by: Smartranslators
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:32 May 28, 2009
Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Government / Politics
Spanish term or phrase: LRT-Directores SA
Hola de nuevo, me gustaría saber qué significa LRT y SA en este caso. Me temo que no tengo mucho contexto:
"LRT-Directores de SA, Municipios, etc" (Argentina)
Gracias!
Marta Gómez
Spain
Local time: 03:50
Ley de/sobre Riesgos del Trabajo - Directores de Sociedad Anónima
Explanation:
CPCECABALa Ley 24.557 sobre Riesgos del Trabajo (LRT), en su artículo 3°, .... 15 – Solo Ley de Riesgos del Trabajo (Municipios, Directores de SA y otros). ...
www.consejo.org.ar/noticias06/riesgotrabajo_1708.htm - 46k - En caché - Páginas similares
Abogado Arbitelli. Artículos editados. Méritos de la Ley de ...La Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo (LRT) implica una cambio .... pues tal rol puede ser asumido tanto por una sociedad anónima, ... se aplicar a los directores, gerentes, síndicos, miembros del consejo de vigilancia, ... (2) EUGENIO C. SIGIFREDO, "Algunos aspectos de la nueva ley sobre riesgos del trabajo (LRT)", ...
ar.geocities.com/arbitelli/ensd.htm - 44k - En caché - Páginas similares
Ley de riesgos de trabajo Nº 24557 - Monografias.comEste sistema nace cuando se sanciona la Ley Sobre Riesgos del Trabajo Nº 24.557, ... acceso a la información necesaria para cumplir con las prestaciones de la LRT; .... Director de Obra. Coordinador del Programa de Seguridad Único (Res. ... Haga publicidad en Monografías.com | Contáctenos © 1997 Monografias.com S.A..
www.monografias.com/trabajos13/leyriesg/leyriesg.shtml - 84k - En caché - Páginas similares
RUBINZAL - CULZONI EDITORESLey de Riesgos del Trabajo II. Año 2002. ISBN 950-727-381-6. Páginas 496 ... la LRT por la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, ... del régimen legal sobre reparación de daños por el riesgo del trabajo, ... Jurisprudencia anotada: CSJN, "Gorosito, Juan Ramón c/Riva SA y otro s/Accidentes art. ...
201.216.205.125/libro_nuevo/detalle_lib.php?id=2386 - 36k - En caché - Páginas similares
Gestión de Riesgos S.A. - NovedadesLa Superintendencia habló sobre la nueva Ley de Riesgos de Trabajo y cuáles son ... Mobbing y responsabilidad de directores marcan la agenda en Tribunales ... voces que reclaman una urgente reforma a la Ley de Riesgos del Trabajo (LRT), ...
www.gersa.com.ar/Novedades.php - 36k - En caché - Páginas similares

Cátedras de la Facultad de Derecho - Universidad de Buenos Aires2) Constitucionalidad de la L.R.T. Editorial La Rocca.- .... La responsabilidad de los directores de sociedades anónimas y las obligaciones ... Las nuevas consideraciones sobre la ley de riesgos de trabajo en la doctrina de la suprema ...
portalacademico.derecho.uba.ar/.../asig_catedras_doc_curr.asp?...Elementos%20de%20Derecho%20del... - 34k - En caché - Páginas similares
Selected response from:

Smartranslators
Spain
Local time: 03:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2Ley de/sobre Riesgos del Trabajo - Directores de Sociedad Anónima
Smartranslators


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
Ley de/sobre Riesgos del Trabajo - Directores de Sociedad Anónima


Explanation:
CPCECABALa Ley 24.557 sobre Riesgos del Trabajo (LRT), en su artículo 3°, .... 15 – Solo Ley de Riesgos del Trabajo (Municipios, Directores de SA y otros). ...
www.consejo.org.ar/noticias06/riesgotrabajo_1708.htm - 46k - En caché - Páginas similares
Abogado Arbitelli. Artículos editados. Méritos de la Ley de ...La Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo (LRT) implica una cambio .... pues tal rol puede ser asumido tanto por una sociedad anónima, ... se aplicar a los directores, gerentes, síndicos, miembros del consejo de vigilancia, ... (2) EUGENIO C. SIGIFREDO, "Algunos aspectos de la nueva ley sobre riesgos del trabajo (LRT)", ...
ar.geocities.com/arbitelli/ensd.htm - 44k - En caché - Páginas similares
Ley de riesgos de trabajo Nº 24557 - Monografias.comEste sistema nace cuando se sanciona la Ley Sobre Riesgos del Trabajo Nº 24.557, ... acceso a la información necesaria para cumplir con las prestaciones de la LRT; .... Director de Obra. Coordinador del Programa de Seguridad Único (Res. ... Haga publicidad en Monografías.com | Contáctenos © 1997 Monografias.com S.A..
www.monografias.com/trabajos13/leyriesg/leyriesg.shtml - 84k - En caché - Páginas similares
RUBINZAL - CULZONI EDITORESLey de Riesgos del Trabajo II. Año 2002. ISBN 950-727-381-6. Páginas 496 ... la LRT por la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, ... del régimen legal sobre reparación de daños por el riesgo del trabajo, ... Jurisprudencia anotada: CSJN, "Gorosito, Juan Ramón c/Riva SA y otro s/Accidentes art. ...
201.216.205.125/libro_nuevo/detalle_lib.php?id=2386 - 36k - En caché - Páginas similares
Gestión de Riesgos S.A. - NovedadesLa Superintendencia habló sobre la nueva Ley de Riesgos de Trabajo y cuáles son ... Mobbing y responsabilidad de directores marcan la agenda en Tribunales ... voces que reclaman una urgente reforma a la Ley de Riesgos del Trabajo (LRT), ...
www.gersa.com.ar/Novedades.php - 36k - En caché - Páginas similares

Cátedras de la Facultad de Derecho - Universidad de Buenos Aires2) Constitucionalidad de la L.R.T. Editorial La Rocca.- .... La responsabilidad de los directores de sociedades anónimas y las obligaciones ... Las nuevas consideraciones sobre la ley de riesgos de trabajo en la doctrina de la suprema ...
portalacademico.derecho.uba.ar/.../asig_catedras_doc_curr.asp?...Elementos%20de%20Derecho%20del... - 34k - En caché - Páginas similares

Smartranslators
Spain
Local time: 03:50
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 133

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  cebice
3 hrs
  -> Gracias cebice

agree  Francisca Garcia-Huidobro
4 hrs
  -> Gracias Francisca
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jun 1, 2009 - Changes made by Smartranslators:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: