ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
19:30 Feb 11 Spanish to English
Government / Poli... 		a los que les sea de aplicación el regimen comunitario. srmoreno 3
12:50 Feb 4 ^ Incidencias Incidents Tamara Herrera 1
18:39 Feb 2 ^ "primera hipótesis" Bob Haskell 1
15:52 Jan 27 ^ Non-PRO: nuestra causa our cause Beatriz Candil Garcia 4
22:03 Jan 24 ^ satsfactores y sentidos satisfiers and meanings David Ronder 7
15:15 Jan 24 ^ (el) amor al prójimo que sintetiza Jesús David Ronder 4
18:23 Jan 20 ^ crítica propositiva David Ronder 4
13:35 Dec 31 '11 ^ politiquero politicker/wheeler-dealer anaimattei 7
19:58 Dec 22 '11 ^ Disposición de la Presidencia Speaker\'s Order Ruth Ramsey 4
23:10 Dec 16 '11 ^ Non-PRO: En tanto Meanwhile/In the meantime Eli Sears 2
14:22 Dec 2 '11 ^ previo concepto subject to consultation with / having consulted urst 4
02:05 Nov 29 '11 ^ tutor politico political sponsor lee roth 4
19:28 Nov 22 '11 ^ siendo de mi conocimiento y con capacidad legal whom I know personally and who has legal capacity Stephanie Pate 3
12:12 Nov 22 '11 ^ Mayores capacidades sociales de incidencia política Greater social capacity to influence policy-making LisaMac 3
08:39 Nov 22 '11 ^ cuadros dirigenciales leadership LisaMac 4
17:08 Nov 21 '11 ^ punto nodal LisaMac 6
20:31 Nov 20 '11 ^ DIFUSION RESTRINGIDA Virginia Nacif de Brey 3
02:38 Nov 18 '11 ^ Par Académico nombrado por el XXXX, Comité Nacional de.. jolique
Not a translator 		2
23:58 Nov 15 '11 ^ bienes advenidos escheated property Miriam Garcia 2
15:47 Nov 15 '11 ^ Estado Unitario Social de Derecho Social Unitary State of Community Plurinational Law Daltry Gárate 4
14:02 Nov 11 '11 ^ Cuerpo de Ayudantes de Archivos, Bibliotecas y Museos Corps of Archive, Library and Museum Assistants Kate Major 6
17:32 Nov 10 '11 ^ Ayuntamiento y Generalitat the City Council and the Generalitat Wendy Gosselin 3
14:01 Nov 7 '11 ^ Período actualizable Stephanie Pate 2
04:36 Nov 7 '11 ^ Período computable o elegido a efectos de Base Reguladora Stephanie Pate 2
05:39 Nov 6 '11 ^ Código Eelectrónico de Autenticidad (CEA) Electronic Authentication Code (EAC) Stephanie Pate 1
03:46 Nov 6 '11 ^ Resolución Adoptada resolution passed Stephanie Pate 3
22:14 Nov 5 '11 ^ SALIDA ISSUED/SENT Stephanie Pate 3
19:39 Nov 5 '11 ^ Gobierno Civil Civil Government broca 2
12:36 Nov 1 '11 ^ Gerentia Territorial del Ministerio de Justicia en Illes Balears Andreea Bostan 4
17:22 Oct 23 '11 ^ planilla del movimiento [hospital] admission records Wendy Gosselin 2
10:31 Oct 13 '11 ^ Non-PRO: Componente Pilar Garcia 4
18:29 Oct 11 '11 ^ burguesía criolla Venezuelan/national bourgeoisie Daltry Gárate 7
22:33 Oct 8 '11 ^ dependientes del under the authority of... Wendy Gosselin 5
09:07 Oct 3 '11 ^ La Asamblea de los Pueblos del Istmo en Defensa de las Tierras y el Territorio holmsie 3
13:16 Sep 28 '11 ^ carta rta. reply letter Miriam Papps 1
20:29 Sep 26 '11 ^ ILUSTRISIMO SEÑOR/ ILUSTRÍSIMA SEÑORA neilmac 5
04:55 Sep 24 '11 ^ Secretario de la Secretaría de … [for Mexico] Secretary of... / Secretariat of rich. 2
18:51 Sep 22 '11 ^ más bien que contra la base William Pairman 4
11:30 Sep 22 '11 ^ S.S. the Honourable Gentleman William Pairman 2
22:45 Sep 11 '11 ^ contenidos propositivos de significación laraluca 4
03:33 Sep 5 '11 ^ no se han sumado totalmente al decreto de hora cero Yvonne Becker 4
03:30 Sep 5 '11 ^ se está llevando a cabo la operación morrocoy are on a go-slow / staging a go-slow Yvonne Becker 4
01:01 Aug 24 '11 ^ entidades coordinadas rich. 3
05:05 Aug 12 '11 ^ \"consciente del pozo\" aware of the bottomless pit (from test/homework) RWimmer 1
23:01 Aug 3 '11 ^ nulo spanruss 1
01:45 Aug 3 '11 ^ Non-PRO: primera vuelta spanruss 3
17:05 Aug 2 '11 ^ ininterrumpida hasta segunda órden spanruss 1
02:27 Jul 31 '11 ^ Non-PRO: aprovechó su puesta de largo para used the occasion to RWimmer
Not a translator 		1
22:31 Jul 30 '11 ^ los ejes sobre los que pivotarán sus políticas his key policy plans RWimmer 6
19:19 Jul 30 '11 ^ del PP RWimmer 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy