KudoZ home » Spanish to English » History

Vacceo

English translation: vacceans

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Vacceo
English translation:vacceans
Entered by: Marina Soldati
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:41 Mar 10, 2008
Spanish to English translations [PRO]
History
Spanish term or phrase: Vacceo
This seems to be a historical time or people, can anyone help me please? This is the context : Los encontraréis a todos, desde los vacceos a los lusitanos.
Eileen Brophy
Spain
Local time: 00:58
vaccenas
Explanation:
Pintia: Seminars and Workshops
- [ Traduzca esta página ]
*The Vacceans by Dr. Carlos Sanz and Dr. Fernando Romero *Vaccean Funerary Rituals by Ana Isabel Garrido *Wine as an Expression of Power and Social Status ...
www.archaeospain.com/pintia/seminars.htm - 10k
Little Humankind's History
INFO: The North Meseta (Vacceans), and the South Meseta (Vettones) ... could have not affected the language used by Vettones and Vacceans since such peoples ...
www.lhhpaleo.religionstatistics.net/LHH iberia2.html - 161k - En caché - Páginas similares
Aboriginal languages of Spain 1:1i
- [ Traduzca esta página ]
Notwithstanding, almost nothing is known about Gallaeci, Astures, Vettons, Vacceans, Celtics of Huelva and Portugal, etc. Paradoxically, there is reason to ...
www.geocities.com/msanzledesma/ind_i1.htm -

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-03-10 21:47:41 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry "Vacceans"

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-03-10 21:56:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Just playing a little with other nationality endings and googling to see whether there were results.
Selected response from:

Marina Soldati
Argentina
Local time: 19:58
Grading comment
Thanks Marina.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3vaccenas
Marina Soldati


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
vaccenas


Explanation:
Pintia: Seminars and Workshops
- [ Traduzca esta página ]
*The Vacceans by Dr. Carlos Sanz and Dr. Fernando Romero *Vaccean Funerary Rituals by Ana Isabel Garrido *Wine as an Expression of Power and Social Status ...
www.archaeospain.com/pintia/seminars.htm - 10k
Little Humankind's History
INFO: The North Meseta (Vacceans), and the South Meseta (Vettones) ... could have not affected the language used by Vettones and Vacceans since such peoples ...
www.lhhpaleo.religionstatistics.net/LHH iberia2.html - 161k - En caché - Páginas similares
Aboriginal languages of Spain 1:1i
- [ Traduzca esta página ]
Notwithstanding, almost nothing is known about Gallaeci, Astures, Vettons, Vacceans, Celtics of Huelva and Portugal, etc. Paradoxically, there is reason to ...
www.geocities.com/msanzledesma/ind_i1.htm -

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-03-10 21:47:41 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry "Vacceans"

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-03-10 21:56:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Just playing a little with other nationality endings and googling to see whether there were results.

Marina Soldati
Argentina
Local time: 19:58
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks Marina.
Notes to answerer
Asker: Thanks Marina, how did you know where to look?!!! I found it sooo difficult to find anything about vacceo!!!!

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 10, 2008 - Changes made by Marina Soldati:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search