Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Spanish to English translations [PRO]
Social Sciences - History / Argentine history | | Spanish term or phrase: hundimeinto de la burgesía capitalista... | Hola
Alguién sabe como traducir esto, es una cita de Jean Jaures: " No por el hundimiento de la burgesía capitalista sino por el crecimiento del proletariado por lo que el orden socialista se implementará gradualmente en nuestra sociedad"
Un millón de gracias
SQ |
|  susiqKudoZ activityQuestions: 196 (none open) ( 3 without valid answers) Answers: 0
|
| | Selected response from:
David Hollywood
Local time: 23:29
| Grading comment great, thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
22 mins confidence:   peer agreement (net): +5 not due to the demise/sinking/downfall of the capitalist bourgeoisie
Explanation:
can't find an original translation but this is the way I read it :)
| | | |
|
| |
The translation workplace 
