Spanish: bárbaros érulosEnglish translation: Herulian barbarians 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Spanish to English translations [PRO]
Social Sciences - History | | Spanish term or phrase: bárbaros érulos | | A Germanic barbarian tribe, around in the Low Middle Ages, who attacked Spain, among other places. |
| | Clarification request(s) and responseGabe Pena: 8:35pm Jun 3, 2004: you might as well hand this project over to Francisco, or use his paypal...=*^7 -
David Russell (asker): 8:53pm Jun 3, 2004: I'm sorry and I don't get your meaning or intent.
Gabe Pena: 8:58pm Jun 3, 2004: LOL! i mean sunce he is answering so many of your queries...it's humor! -
|
|
| | Herulian barbarians | Explanation:
The heydays of Heruli lasted 300 years, hired as mercenaries in the Roman Empire ... |
| Selected response from:
CarolynB
Brazil
| Note from asker to answererThanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:  |
8 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
| Herulian barbarians
Explanation:
The heydays of Heruli lasted 300 years, hired as mercenaries in the Roman Empire ...
| CarolynB
Brazil
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
10 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
