Adaptabilidad al aprendizaje contínuo - adaptability to life-long learning ( translation glossary) CV,Human Resources,

« locales acumuladore...

Return to KudoZ list

gaseamiento »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	Adaptabilidad al aprendizaje contínuo
English translation:	adaptability to life-long learning
Entered by:	Javier Herrera

Options:
- Contribute to this entry

6:25pm Aug 16, 2004

Spanish to English translations [PRO]
Human Resources / CV

Spanish term or phrase: Adaptabilidad al aprendizaje contínuo

CV
Perfil Profesional:

Excelentes relaciones personales. Liderazgo. Adaptabilidad al cambio y al aprendizaje contínuo.

alebriones

KudoZ activity
Questions: 341 (2 open)
Answers: 18

United States

adaptability to life-long learning

Explanation:
...

Selected response from:

Javier Herrera
Spain

Note from asker to answerer

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +7

adaptability to life-long learning

Javier Herrera

5 +1

Adaptability to change and continuous learning

Judy Rojas

defintions: Lifelong Learning

Maria Luisa Duarte

ability to adapt to constant learning

Margarita Palatnik

able to adapt to continuous learning

Transteam

Answers

7 mins confidence:

peer agreement (net): +7

Adaptabilidad al aprendizaje contínuo adaptability to life-long learning

Explanation:
...

Javier Herrera
Spain
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 8

19 mins confidence:

peer agreement (net): +1

Adaptabilidad al aprendizaje contínuo Adaptability to change and continuous learning

Explanation:
HIH

Judy Rojas
Chile
Works in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 4

6 mins confidence:

Adaptabilidad al aprendizaje contínuo ability to adapt to constant learning

Explanation:
Ability to adapt to change and constant learning

Daily Herald
... Best manufacturers seize ability to adapt Naperville Business By ... are seizing the opportunity
to adapt to the ... is dedicated to growth and constant improvement in ...
www.dailyherald.com/business/ col_napervilleBusiness.asp?intID=38112192

cherie carter scott's rules of life
... Your own awareness and your ability to change are ... Commit to the process of constant
learning and change - be humble ... and be flexible enough to adapt from what ...
www.businessballs.com/rulesoflife.htm

Organization Transitions, Inc. - Organizational Learning, Learning ...
History tells us that learning, transformation, and survival go hand-in-hand. Your
firm's ability to learn is essential to adapt to constant change and to ...
www.orgtransitions.com/

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-08-16 18:52:10 GMT)
--------------------------------------------------

DuPont.com: Company at a Glance
... Our ability to adapt to change and our foundation of unending scientific inquiry
has enabled DuPont to become one of the world\'s most innovative companies ...
www1.dupont.com/NASApp/dupontglobal/corp/ index.jsp?page=/content/US/en_US/overview/glance/index.html

PDF] Ireland’s ability to adapt to change is crucial to maintaining ...
Page 1 of 7 Ireland’s ability to adapt to change is ... investment in research and
innovation and achieving a step change in the ... Skills: Our ability to attract ...
www.forfas.ie/publications/forfas040121/ webopt/forfas040121_end_of_year_statement.pdf

Margarita Palatnik
Uruguay
Works in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 52

1 hr confidence:

Adaptabilidad al aprendizaje contínuo defintions: Lifelong Learning

Explanation:
Lifelong learning is "all learning activity undertaken throughout life, with the aim of improving knowledge, skills and competences within a personal, civic, social and/or employment-related perspective. The breadth of this definition also draws attention to the full range of formal, non-formal and in-formal learning activity." Commission of the European Communities (2001), Communication from the Commission: Making a European Area of Lifelong Learning a reality, Brussels, COM (2001) 687 final, 10
http://www.leeds.ac.uk/educol/documents/00003128.htm

El Aprendizaje Continuo (Lifelong Learning) es un hábito a ser adquirido por la gente e implica múltiples oportunidades de aprendizaje como aprendizaje autodirigido, aprendizaje bajo demanda, aprendizaje colaborativo, y aprendizaje organizacional [Ayala,
2001].

Reference: http://www.pue.udlap.mx/~tesis/msp/rojo_g_a/capitulo1.pdf

Maria Luisa Duarte
Spain
Native speaker of:

English,

Portuguese
PRO pts in category: 8

2 hrs confidence:

Adaptabilidad al aprendizaje contínuo able to adapt to continuous learning

Explanation:
c0ontinuous learning is used all the time in for example web pages fropm universities

Transteam
Argentina
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish

Return to KudoZ list

Spanish: Adaptabilidad al aprendizaje contínuo

English translation: adaptability to life-long learning