Spanish: acogidoEnglish translation: is not included in/does not fall under/is not covered by Article x 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | acogido | | English translation: | is not included in/does not fall under/is not covered by Article x | | Entered by: | kathleen owens |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance | | Spanish term or phrase: acogido | | Lo dispuesto en este numero se aplicara tambien a aquellas cantidades que se perciben en cumplimiento de un seguro dotal, en la medida que este no se encuentre acogido al articulo ##... |
| | | Selected response from:
 David Hollywood
Argentina
| Note from asker to answererThank you!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +5 |
| is not included in/does not fall under/is not covered by Article x
Explanation:
couple of options
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
