Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance
Spanish term or phrase:equiparacion
Insurance wording that says:
Si al Cedente no accediere a esta equiparacion el reasegurador podra cancelar su participacion con efecto retroactivo desde la fecha de efecto del contrato.
They are referring the the Most favoured reinsurer clause.