Spanish: herramientas de gestión de contenidosEnglish translation: content management tools 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | herramientas de gestión de contenidos | | English translation: | content management tools | | Entered by: | Andrea Bullrich |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Internet, e-Commerce / internet | | Spanish term or phrase: herramientas de gestión de contenidos | | new website dedicated to "cyberloafing" or Cyber-leisure |
| | Clarification request(s) and responseStephanie Till (asker): 5:23pm Feb 19, 2002: tools? - i have translated it as "content mannagement tools"
|
|
| | content management tools | Explanation:
literal. It's also found on websites that have tool kits.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-19 17:27:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Yes, they\'re tools. Some websites place tool kits at users\' disposal (search engines, configuration tools, etc.) |
| Selected response from:
 Parrot
Spain
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +10 |
| content management tools
Explanation:
literal. It's also found on websites that have tool kits.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-19 17:27:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Yes, they\'re tools. Some websites place tool kits at users\' disposal (search engines, configuration tools, etc.)
| Parrot
Spain
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 12
|
|
|
| |
The translation workplace 
