KudoZ home » Spanish to English » Investment / Securities

operativa de colocación en el mercado

English translation: they can be placed on the market

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

18:53 May 11, 2010

Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities / El Salvador

Spanish term or phrase: operativa de colocación en el mercado

III. Que los valores representativos de participación en esquemas de inversión colectiva o fondos de inversión extranjeros, se convierten en valores atípicos, en tanto que su operativa de colocación en el mercado puede realizarse fuera de la bolsa de valores y que su valor varía dependiendo del valor de los bienes que constituyen el fondo.

AndreeaD

English translation:they can be placed on the market

Explanation:
.

Selected response from:

philgoddard
Local time: 02:00

Grading comment

thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer