KudoZ home » Spanish to English » IT (Information Technology)

Configuración de directiva de jogging.

English translation: Jogging Directory Configuration

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	Configuración de directiva de jogging.
English translation:	Jogging Directory Configuration
Entered by:	Penelope Hierons

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:49 Dec 1, 2011

Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)

Spanish term or phrase: Configuración de directiva de jogging.

Hello everyone!

I am translating an SLA for an IT company and I have a list of services to be included in the monthly fee. One of them is:

Configuración de directiva de jogging.

This is listed as an "installation-related" task.

I have no idea what "jogging" means in this context so any help would be very much appreciated.

Regards

Penny

Penelope Hierons KudoZ activity Questions: 26 (2 open) (1 without valid answers) Answers: 0
Local time: 09:02

Jogging Directory Configuration

Explanation:
If there are Linux servers mentioned in your text, I think this is what you're after:

"Jogging description

Makes logging in Django easier

Jogging is a thin wrapper around Python's logging functionality to make Django logging easier. The module provides a central place to configure all your loggers, a standard location to import loggers, and makes common logging use cases simpler.

With Jogging, you can control the destination, format, and verbosity of logs with fine granularity. Configuring module-level logging is just as easy as configuring logging for specific functions...."