KudoZ home » Spanish to English » Journalism

publicación que se recibe por suscripción

English translation: subscription-only publication

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:publicación que se recibe por suscripción
English translation:subscription-only publication
Entered by: Rebecca Hendry
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:41 May 20, 2005
Spanish to English translations [Non-PRO]
Social Sciences - Journalism
Spanish term or phrase: publicación que se recibe por suscripción
Un boletín que se distibuye a suscriptores.
Paco Garcia Colomer
subscription-only publication
Explanation:
GaN-Net - Gallium Nitride Newsletter
... This website is home to the subscription-only publication. Robust Electronics
Review. In due course we intend to include an online directory of ...
dspace.dial.pipex.com/town/street/xgo60/newsletters/ - 38k - Cached - Similar pages

AgentBase: Sales Agency Opportunities Magazine Advertising Rates
... The magazine is a paid for subscription-only publication. ... The AgentBase™
Magazine is an exclusive subscription-only publication for the professional ...
www.sales-agents.com/pages/companies/ca_magrates.htm - 32k - Cached - Similar pages

[PDF] new FM MEDIA PACK.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Being a subscription-only publication, Financial. Marketing can guarantee
prospective advertisers a. high-level, and targeted audience for their ...
db.riskwaters.com/data/finmar/pdf/mediapack_1.pdf - Similar pages

[PDF] AJP Media 2005_FINAL.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Pharmacy’s only subscription-only publication. • Audited circulation of
6695 (ABC Audit, June 2004). • Largest paid circulation of Australian pharmacy ...
wnfsyd.appco.com.au/AJP_rates/ AJP%20Media%20Kit%202005.pdf - Similar pages

The Air Letter On-line
... It is a subscription-only publication but you can apply for a risk-free two-week
trial. The Air Letter On-line features: ...
www.airletter.com/ - 8k - Cached - Similar pages

Selected response from:

Rebecca Hendry
United Kingdom
Local time: 00:43
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +5subscription-only publication
Rebecca Hendry


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
publicación que se recibe por suscripción
subscription-only publication


Explanation:
GaN-Net - Gallium Nitride Newsletter
... This website is home to the subscription-only publication. Robust Electronics
Review. In due course we intend to include an online directory of ...
dspace.dial.pipex.com/town/street/xgo60/newsletters/ - 38k - Cached - Similar pages

AgentBase: Sales Agency Opportunities Magazine Advertising Rates
... The magazine is a paid for subscription-only publication. ... The AgentBase™
Magazine is an exclusive subscription-only publication for the professional ...
www.sales-agents.com/pages/companies/ca_magrates.htm - 32k - Cached - Similar pages

[PDF] new FM MEDIA PACK.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Being a subscription-only publication, Financial. Marketing can guarantee
prospective advertisers a. high-level, and targeted audience for their ...
db.riskwaters.com/data/finmar/pdf/mediapack_1.pdf - Similar pages

[PDF] AJP Media 2005_FINAL.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Pharmacy’s only subscription-only publication. • Audited circulation of
6695 (ABC Audit, June 2004). • Largest paid circulation of Australian pharmacy ...
wnfsyd.appco.com.au/AJP_rates/ AJP%20Media%20Kit%202005.pdf - Similar pages

The Air Letter On-line
... It is a subscription-only publication but you can apply for a risk-free two-week
trial. The Air Letter On-line features: ...
www.airletter.com/ - 8k - Cached - Similar pages



Rebecca Hendry
United Kingdom
Local time: 00:43
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mariapearce
1 min
  -> Gracias Maria.

agree  jrb
33 mins
  -> Thanks Jessica.

agree  Joaquim Siles-Borràs
53 mins
  -> Gracias Joaquim.

agree  Mar Brotons
1 hr
  -> Muchas gracias Mar.

agree  Gabriela Rodriguez
11 hrs
  -> Gracias gaby. :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search