GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:25 Sep 19, 2007 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Business Law | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bubo Coroman (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | MEETINGS FOR ELECTING EXECUTIVES |
| ||
4 | MEETINGS OF (COMPANY) GENERAL ASSEMBLY TO ELECT OFFICERS |
| ||
4 | Meeting to Elect Officers |
| ||
3 | Officer's election assembly |
|
Officer's election assembly Explanation: my suggestion :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
MEETINGS FOR ELECTING EXECUTIVES Explanation: an option? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
MEETINGS OF (COMPANY) GENERAL ASSEMBLY TO ELECT OFFICERS Explanation: ASAMBLEAS DE ELECCIÓN DE AUTORIDADES The General Assembly of shareholders of a company appoints key officers of the company. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Meeting to Elect Officers Explanation: en el enlace adjunto donde viene el término "asamblea de elección de autoridades", se trata concretamente de elegir un presidente y un secretario ... a éstos se les llamaría "officers" creo. Reference: http://www.seam.gov.py/gacetillas.php?id=258 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.