Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s) / Banking agency contract | | Spanish term or phrase: comisión de intermediación | | In an agency contract with a bank in Spain, I want to confirm that this term, used to indicate the service for which remuneration is paid to the agent or intermediary, who can be either a legal or nataural person, is normally translated as *arranging fee*. |
| Joyce McFarlaneKudoZ activityQuestions: 152 (none open) ( 7 closed without grading) Answers: 22
| Local time: 10:46
|
| | broker fee | Explanation:
Así lo he visto
Mortgage brokers uk, no broker fee - [ Traduzca esta página ]
Mortgage brokers uk, adverse credit mortgages, no broker fee.
www.1st-mortgage-brokers.co.uk/ - 17k - En caché - Páginas similares |
| Selected response from:
larru
Local time: 10:46
| Grading comment Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +6 | comisión de intermediación broker fee
Explanation:
Así lo he visto
Mortgage brokers uk, no broker fee - [ Traduzca esta página ]
Mortgage brokers uk, adverse credit mortgages, no broker fee.
www.1st-mortgage-brokers.co.uk/ - 17k - En caché - Páginas similares
| larru
Local time: 10:46
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 8
|
| | Grading comment | Graded automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
