Spanish: actos de libre usoEnglish translation: free use acts 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Spanish term or phrase: actos de libre uso | Ademas de los actos de libre uso donde no se necesita autorizacion alguna del titular de la patente, otra de las excepciones a los derechos del titular es el de las licencias obligatorias.
(Perdonad la falta de tildes) |
| | | free use acts | Explanation:
It seems to me to be a 'literal translation' from English....
:-)
So back to English...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2006-08-18 10:44:39 GMT)
--------------------------------------------------
Hello smvasc
I did found lots
In Singular, about 'copyrights' too...
-------
winXP "style" coming soon.. [Archive] - vBulletin Community Forum
If your site is not XP related, or fall under the free use act it is copyright infringement. They didn't have to close down their business, they just had to ...
www.vbulletin.com/forum/archive/index.php/t-41496.html - Im Cache
winXP "style" coming soon.. - vBulletin Community Forum
If your site is not XP related , or fall under the free use act it is copyright infringement . __________________. c - prompt. View Public Profile ...
www.vbulletin.com/forum/showthread.php?t=41496 - Im Cache
CRN | StructuredWeb Adds Act Integration, Reseller
<b>StructuredWeb</b>, which hosts and maintains Web sites for SMB resellers, is now integrating Interact Commerce's popular Act contact management software ...
www.crn.com/sections/breakingnews/dailyarchives.jhtml?artic... - Im Cache
POW/MIA's - Korean War - Disturbing Information (2 of 4)
... now under way to search for bodies of American flyers killed during the war. Copyright 1996 The New York Times. Reproduce Under the Free Use Act ...
msg_fisher.tripod.com/fleet-3a.html - Im Cache
[PPT] Copyright and Fair Use
Dateiformat: Microsoft Powerpoint - HTML-Version
The public has the right (under Free Use Act) to use UNDER LIMITED CONDITIONS the created material for specific purposes such as religious, educational, ...
msed.byu.edu/ipt/west/ethicspost.ppt -
Nexus Forums -> Nexus Wiki
Thats not true at all , if you had actually read the Free Use Act you ' d of seen the amount copied is only one part of the question on whether a work is ...
www.nexusforums.com/index.php?act=ST&f=7&t=3436 - Im Cache
Nexus Forums [Powered by Invision Power Board]
Thats not true at all, if you had actually read the Free Use Act you'd of seen the amount copied is only one part of the question on whether a work is ...
www.nexusforums.com/index.php?act=Print&client=printer&f=7&... - Im Cache
[PDF] REPORT ON THE PROPOSED BLUE MOUNTAINS FOREST RESERVE BY HD ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
REPORT ON THE. PROPOSED. BLUE MOUNTAINS FOREST RESERVE. BY. HD LANGILLE. 1906. DEPARTMENT OF THE INTERIOR. GENERAL LAND OFFICE ...
www.fs.fed.us/r6/uma/publications/history/bluemtns1.pdf -
Rookieone.jpg: Information From Answers.com
Rookieone.jpg Used under the free use act, imagine obtained from Gamespot: http://image.com.com/gamespot/images/screenshots/8/10218/reb...
www.answers.com/topic/rookieone-jpg - Im Cache
FARK.com: (1279880) Most musicians say that the internet has ...
Etc:. TotalFark. SportsBy Brooks. Community :. Submit A Link. FArQ. Fark New User. Fark Edit User. Privacy Policy. Farkback. Fark Forum. Fark Chat ...
forums.fark.com/cgi/fark/comments.pl?IDLink=1279880 - Im Cache |
| Selected response from:
 Alfredo Fernández Martínez
Spain
| Note from asker to answererThanks for your help
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:   |
| free use acts
Explanation:
It seems to me to be a 'literal translation' from English....
:-)
So back to English...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2006-08-18 10:44:39 GMT)
--------------------------------------------------
Hello smvasc
I did found lots
In Singular, about 'copyrights' too...
-------
winXP "style" coming soon.. [Archive] - vBulletin Community Forum
If your site is not XP related, or fall under the free use act it is copyright infringement. They didn't have to close down their business, they just had to ...
www.vbulletin.com/forum/archive/index.php/t-41496.html - Im Cache
winXP "style" coming soon.. - vBulletin Community Forum
If your site is not XP related , or fall under the free use act it is copyright infringement . __________________. c - prompt. View Public Profile ...
www.vbulletin.com/forum/showthread.php?t=41496 - Im Cache
CRN | StructuredWeb Adds Act Integration, Reseller
<b>StructuredWeb</b>, which hosts and maintains Web sites for SMB resellers, is now integrating Interact Commerce's popular Act contact management software ...
www.crn.com/sections/breakingnews/dailyarchives.jhtml?artic... - Im Cache
POW/MIA's - Korean War - Disturbing Information (2 of 4)
... now under way to search for bodies of American flyers killed during the war. Copyright 1996 The New York Times. Reproduce Under the Free Use Act ...
msg_fisher.tripod.com/fleet-3a.html - Im Cache
[PPT] Copyright and Fair Use
Dateiformat: Microsoft Powerpoint - HTML-Version
The public has the right (under Free Use Act) to use UNDER LIMITED CONDITIONS the created material for specific purposes such as religious, educational, ...
msed.byu.edu/ipt/west/ethicspost.ppt -
Nexus Forums -> Nexus Wiki
Thats not true at all , if you had actually read the Free Use Act you ' d of seen the amount copied is only one part of the question on whether a work is ...
www.nexusforums.com/index.php?act=ST&f=7&t=3436 - Im Cache
Nexus Forums [Powered by Invision Power Board]
Thats not true at all, if you had actually read the Free Use Act you'd of seen the amount copied is only one part of the question on whether a work is ...
www.nexusforums.com/index.php?act=Print&client=printer&f=7&... - Im Cache
[PDF] REPORT ON THE PROPOSED BLUE MOUNTAINS FOREST RESERVE BY HD ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
REPORT ON THE. PROPOSED. BLUE MOUNTAINS FOREST RESERVE. BY. HD LANGILLE. 1906. DEPARTMENT OF THE INTERIOR. GENERAL LAND OFFICE ...
www.fs.fed.us/r6/uma/publications/history/bluemtns1.pdf -
Rookieone.jpg: Information From Answers.com
Rookieone.jpg Used under the free use act, imagine obtained from Gamespot: http://image.com.com/gamespot/images/screenshots/8/10218/reb...
www.answers.com/topic/rookieone-jpg - Im Cache
FARK.com: (1279880) Most musicians say that the internet has ...
Etc:. TotalFark. SportsBy Brooks. Community :. Submit A Link. FArQ. Fark New User. Fark Edit User. Privacy Policy. Farkback. Fark Forum. Fark Chat ...
forums.fark.com/cgi/fark/comments.pl?IDLink=1279880 - Im Cache
| | Note from asker to answerer | Notes to answerer
Asker: Hi Alfredo.
I'm not sure of that as there are no results in google for "free use acts"...
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
