KudoZ home » Spanish to English » Law: Taxation & Customs

primera calidad

English translation: premium quality

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	primera calidad
English translation:	premium quality
Entered by:	Henry Hinds

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:46 Sep 24, 2009

Spanish to English translations [PRO]
Law: Taxation & Customs

Spanish term or phrase: primera calidad

"En algunos contratos la definición, por ejemplo de “primera calidad”, se incorpora al principio, en la lista de conceptos que hemos visto, por lo que se convierte en criterio objetivo."

"In some contracts, for instance, the definition of "prime"/“high quality” is incorporated at the beginning, in the list of concepts that we have seen, so it is objective criterion."

Gracias por todo comentario que hagan en el futuro =)

Priscila Parraguez

premium quality

Explanation:
Ya